Evangélikus énekeskönyv – Próbafüzet

06 – Ez a nap is csendesen

--:--/--:--
--:--/--:--
Ez a nap is csendesen

1. Ez a nap is csendesen Megint elmúlt, Istenem! Semmi bajom nem esett, Szent karod védelmezett.

2. Kérlek, édes jó Atyám, Vigyázz éjjel is reám, Ha lehunyom szememet, Te őrizz meg engemet!

3. Ha felvirrad új napod, Mutasd meg akaratod. Amiként te tervezed, Úgy vezessen szent kezed!

Szöveg: Győry Vilmos 1901 és SzB 2023. Dallam: Boroszló 1657 (EÉ 101; Zengd, lelkem, ez új reggelt). [EÉ 125*]

Ismertető

Kedves esti énekünket Győri Vilmos püspök írta, s 1901-ben Pozsonyban jelent meg a Kis énekeskönyvben. Általánosan ismertté a Keresztyén (Dunántúli) énekeskönyv (1911) tette, amely kisebb alakítással közölte a szöveget. Dallamaként az akkoriban elterjedt Szívem keserűségét kezdetű éneket társították hozzá.

Gyermekien egyszerű szavai az Istenhez fűződő erős kapcsolatról tanúskodnak, de az eredeti vers utolsó sorai mégis félreérthetőek: mintha valami ki tudna tépni Isten szeretetéből („Úgy vezessen szent kezed, Hogy szerethess engemet.”) A szövegi bizottság ezért alakította át ezt a versszakot, törekedve arra, hogy a változás ellenére ismerősen csengjen zárósora.

Ez a nap is csendesen